torsdag 27. november 2008



Personaje del dia Bob Marley. Hubiese nacido en RD y se habrìa llamado Bobby Marmolejos.


De haber nacido en RD, habria sido tremendo bachatero o jugador de beisbol. En lugar de fumar marihuana, habria tomado “Brugal” y perseguido por la policia.
Canciones como: “Could you be loved” se habrian titulado “Coño què mujeròn”.
“Buffalo soldier” serìa “Bùscame el pote” y
“No woman no cry” fuera “No hombe no mami”.
Habria tenido al menos 20 hijos con 19 mujeres diferentes.
En este tiempo habria sido empresario artìstico y 3 de sus hijos fueran nuevos bachateros. Pero la vida quiso que fuera jamaiquino, cantara reguee y hablara Inglès. Què vainas tiene el destino….
Columna de Rafael Ortega (Joel)
Ortega@mediaver.com

søndag 16. november 2008

Porquè el Domingo de llama asì en Español, Sunday en Inglès y Søndag en Noruego?





En los tres idiomas significa lo mismo, sòlo con diferencias fonèticas, veamos:


DOMINGO: Viene del Latìn dìes Domìnicus o dèis Solis (El dia del Sol).


SUNDAY: Viene de la combinaciòn de Sun(sol) y Day(dia)


SØNDAG: Viene de la literatura noruega antìgua NORRØNT(norrona) SUNNDAGR(solens dag)


Como pueden observar la diferencia es fonètica(los sonidos), pero en el fondo aunque son culturas distintas, tienìan las mismas creencias en comùn, aunque separados por miles de kilòmetros y de años.


Columna de Rafael Ortega (Joel)
Ortega@mediaver.com

Breve historia de lo que es un TROLL…







Un trol (del nórdico troll) es un temible miembro de una mítica raza antropomorfa del folclore escandinavo. Su papel en los mitos cambia desde gigantes diabólicos "similares a los ogros de los cuentos de hadas ingleses" hasta taimados salvajes más parecidos a hombres que viven bajo tierra en colinas o montículos, inclinados al robo y el rapto de humanos que, en el caso de los infantes, eran sustituidos por niños cambiados.
El significado de la palabra troll es incierto. Originalmente podría haber tenido el significado de «sobrenatural» o «mágico» con un revestimiento de «maligno» y «peligroso». Otra probable sugerencia es que significa «alguien que se comporta violentamente».


Publicado por Ortega@mediaver.com
Columna de Rafael Ortega (Joel)

torsdag 6. november 2008

El premio Nòbel

Alfred Bernhard Nobel (Estocolmo 1833-1896) fue inventor y quìmico sueco, desde los 9 años viviò en Rusia junto a sus hermanos y recibieron una esmerada educaciòn en ciencias naturales y humanidades. Regresò a Suecia en 1863 completando allì las investigaciones que habia empezado en el campo de los explosivos, en dicho año consiguiò controlar mediante un detonador las explosiones de la Nitroglicerina, inventada por el italiano Ascanio Sobrero.

En 1865 perfeccionò el sistema con un detonador de Mercurio y en 1867 consiguiò la Dinamita, un explosivo plàstico resultante de absorber la nitroglicerina en un material sòlido poroso, con lo que se reducìan los riesgos de accidentes (en uno de los cuales habia muerto uno de sus hermanos Emil), despertando fuertes crìticas contra Nobel y sus fàbricas. Por todo ello Nobel acumulò una enorme fortuna con sus màs de 300 patentes de inventos para la construcciòn, ingenierìa y la mineria, pero tambièn para la industria militar por la Dinamita el màs famoso y lucrativo de sus inventos.
Luego de todos estos inventos creciò en èl un fuerte complejo de culpa por el mal y la destrucciòn causada con sus inventos a la humanidad en los campos de batalla.Debito a todo esto decidiò legar todas su fortuna a la Fundaciòn Nobel, creada en 1900 con el encargo de otorgar una serie de premios anuales a las persobnas que màs hubieran hecho en beneficio de la humanidad en los terrenos de la Fìsica, Quìmica, La Medicina, Literatura y La Paz.
En su testamento firmado el 27 de Noviembre de 1895 en el club Sueco-Noruego de Parìs, Nobel establece con su fortuna un fondo desde donde se premiarian a los mejores exponentes de la Literatura, Medicina, Fìsica, Quìmica y Paz.Se calcula que su fortuna en el momento de su muerte era de 33,000,000 de coronas Suecas, de las que dejò a su familia 100,000. El resto fue dirigido a su fundaciòn, para el premio Nobel.

Estando al momento de su muerte Noruega y Suecia en una uniòn como paises, decidiò Nobel que los premios de entregaran repartidos entre èstos dos paises y por su profundo interès en la literatura Noruega. Todos los premios se entregan en Suecia, excepto el Nobel de la paz que se entrega en Oslo, Noruega.En 1901 se entrega el primer premio Nobel de la Paz a, Henry Dunant, Suiza (1828-1910), el fundador de lo que todos conocemos como La Cruz Roja Internacional.Y a Frèderic Passy, Francia (1822-1912) Jurista y polìtico francès.Alfred Nobel estaba en su casa en San Remo, Italia cuando un ataque del corazòn le causò la muerte en 1896.

Buen provecho
Rafael Ortega (Joel)